To succeed in the world it is not enough to be stupid, you must also be well-mannered - Voltaire
Слаб человек, и все ему можно простить, кроме хамства - Александр Блок
Monday, August 11, 2008
Георгий Данелия в газете.ру:
– Мне жаль, что я дожил до сегодняшнего дня. Больше комментариев нет.
Данелию можно понять. Мне вот интересно, директора московских школ опять получат приказ составить списки детей с грузинскими фамилиями? Или с того раза сохранились, невзирая на обычный русский бардак?
Katyaz: Danelia is one of the very best Russian movie directors, he belongs to Russian culture as much as to Georgian one. This must be a great personal tragedy for him and other people like him. The whole development is just awful, and a horrible reaction by a big part of Russian media, including bloggers, makes it even more disturbing. I can only hope that my Russian friends will not be offended but I feel a deep relief (and not just for myself but for all of you too) being separated from all this by an ocean ...
N.-Z.: А что тогда делали с этими списками? Вообще-то должен признаться, что хотя всё это вроде бы нас уже не должно касаться, угнетает ужасно.
avzel: I must admit that I was also pretty horrified at the comments of the other two people in that article, too -- especially the one right before Danelia. A "peace-keeping action"? Really? Are Russian planes peacefully dropping bombs on evil Georgian towns, too? (He is not denying that there *are* bombs being dropped on Georgian towns, either. Where is he claiming the bombs came from? Thin air? *sigh*) Is he actually *hearing* what he is saying?!
I am feeling very glad to be separated from this by an ocean, as well.
OK, actually, I am only horrified at the second person, not the first. (I think I remember the name of that first one, too -- he's a famous actor, right? His name is very familiar.) But the second person is horrifying enough.
Katya: Yes, Basilashvili is a very good actor, you may remember him from a very good Danelia movie "Autumn marathon." As for the other guy, this is very mild compared to what you can find on Russian LJ these days; but please don't bother looking there.
Вот, по-моему, вполне неглупая статья (хотя и не лишённая некоторой наивности.) Параллель с судетскими немцами - действительно, первое, что приходит в голову. Так что (повторюсь) нас всех это очень даже касается.
Если, не дай бог, и коснется, то мы хоть по правильную сторону оказались, с той бы было уж совсем тоскливо. А важность иметь вменяемого президента возрастает на глазах, на ту сторону надежд не видно (это я вовсе не к тому, чтобы начать обсуждать еще и эту больную тему).
16 comments:
I have to admit to being totally mystified by this post.
Well, a little bit of a context is
here. We can talk about this.
Thanks for the link! I admit I was pretty mystified by your post, too.
... And yeah, that's pretty much how I would summarize my feelings about the situation in Georgia right now, as well.
Данелию можно понять. Мне вот интересно, директора московских школ опять получат приказ составить списки детей с грузинскими фамилиями? Или с того раза сохранились, невзирая на обычный русский бардак?
Katyaz: Danelia is one of the very best Russian movie directors, he belongs to Russian culture as much as to Georgian one. This must be a great personal tragedy for him and other people like him. The whole development is just awful, and a horrible reaction by a big part of Russian media, including bloggers, makes it even more disturbing. I can only hope that my Russian friends will not be offended but I feel a deep relief (and not just for myself but for all of you too) being separated from all this by an ocean ...
N.-Z.: А что тогда делали с этими списками? Вообще-то должен признаться, что хотя всё это вроде бы нас уже не должно касаться, угнетает ужасно.
Я не слышал, чтобы с этими списками потом что-нибудь делали. Но сам факт такого распоряжения весьма красноречив.
Не касаться нас эти события не могут, глобализация всё же на дворе.
Вот, например, некоторые подробности.
avzel: I must admit that I was also pretty horrified at the comments of the other two people in that article, too -- especially the one right before Danelia. A "peace-keeping action"? Really? Are Russian planes peacefully dropping bombs on evil Georgian towns, too? (He is not denying that there *are* bombs being dropped on Georgian towns, either. Where is he claiming the bombs came from? Thin air? *sigh*) Is he actually *hearing* what he is saying?!
I am feeling very glad to be separated from this by an ocean, as well.
OK, actually, I am only horrified at the second person, not the first. (I think I remember the name of that first one, too -- he's a famous actor, right? His name is very familiar.) But the second person is horrifying enough.
Katya: Yes, Basilashvili is a very good actor, you may remember him from a very good Danelia movie "Autumn marathon." As for the other guy, this is very mild compared to what you can find on Russian LJ these days; but please don't bother looking there.
Вот, по-моему, вполне неглупая статья (хотя и не лишённая некоторой наивности.) Параллель с судетскими немцами - действительно, первое, что приходит в голову. Так что (повторюсь) нас всех это очень даже касается.
Если, не дай бог, и коснется, то мы хоть по правильную сторону оказались, с той бы было уж совсем тоскливо. А важность иметь вменяемого президента возрастает на глазах, на ту сторону надежд не видно (это я вовсе не к тому, чтобы начать обсуждать еще и эту больную тему).
Да, точнее Данелии не скажешь, увы.
Наташе: Окуджаве повезло, что не дожил ...
Андрею. У меня была точно такая же реакция!
Post a Comment